Signature
Wyznanie miłości do tego, co wyjątkowe
Markę Villeroy & Boch wyróżnia nie tylko miłość do designu i doskonałej jakości, lecz również miłość sama w sobie. A to dlatego, że historia jednego z najbardziej stylotwórczych przedsiębiorstw na całym świecie zasadza się na autentycznej historii miłosnej. W 1836 roku obie rodziny – Villeroy i Boch – podpisały umowę w sprawie wspólnej produkcji cennej porcelany. Podpisy na tym kontrakcie symbolizują najważniejszy kamień milowy w historii Villeroy & Boch: z dwóch konkurujących przedsiębiorstw powstało jedno. Wkrótce członkowie obu rodzin, piękna Octavie Villeroy i charyzmatyczny Eugen Boch, zakochali się w sobie i wzięli ślub. I tak z dwóch rodzin powstała jedna.
Signature
Wyznanie miłości do tego, co wyjątkowe
Markę Villeroy & Boch wyróżnia nie tylko miłość do designu i doskonałej jakości, lecz również miłość sama w sobie. A to dlatego, że historia jednego z najbardziej stylotwórczych przedsiębiorstw na całym świecie zasadza się na autentycznej historii miłosnej. W 1836 roku obie rodziny – Villeroy i Boch – podpisały umowę w sprawie wspólnej produkcji cennej porcelany. Podpisy na tym kontrakcie symbolizują najważniejszy kamień milowy w historii Villeroy & Boch: z dwóch konkurujących przedsiębiorstw powstało jedno. Wkrótce członkowie obu rodzin, piękna Octavie Villeroy i charyzmatyczny Eugen Boch, zakochali się w sobie i wzięli ślub. I tak z dwóch rodzin powstała jedna.
JAKOŚĆ TO ISTOTA DOSKONAŁOŚCI
Kolekcje Signature łączą w sobie wszystko, co czyni markę Villeroy & Boch tak popularną na całym świecie. Zaczyna się od starannego doboru surowców. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, precyzyjnemu rzemiosłu i najnowocześniejszej technice oraz surowym kontrolom jakości firma Villeroy & Boch gwarantuje swoją słynną wysoką jakość i oferuje jeden z najszlachetniejszych rodzajów porcelany: Premium Bone Porcelain. Pasja do perfekcji sięga jednak jeszcze dalej – Villeroy & Boch uszlachetnia swoje produkty z Premium Bone Porcelain platyną i złotem, czyniąc z nich ikony stylu.<br/> Ręcznie produkowane kieliszki i szlachetne sztućce również charakteryzują się pierwszorzędną jakością i zamiłowaniem do szczegółów.
JAKOŚĆ TO ISTOTA DOSKONAŁOŚCI
Kolekcje Signature łączą w sobie wszystko, co czyni markę Villeroy & Boch tak popularną na całym świecie. Zaczyna się od starannego doboru surowców. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu, precyzyjnemu rzemiosłu i najnowocześniejszej technice oraz surowym kontrolom jakości firma Villeroy & Boch gwarantuje swoją słynną wysoką jakość i oferuje jeden z najszlachetniejszych rodzajów porcelany: Premium Bone Porcelain. Pasja do perfekcji sięga jednak jeszcze dalej – Villeroy & Boch uszlachetnia swoje produkty z Premium Bone Porcelain platyną i złotem, czyniąc z nich ikony stylu.<br/> Ręcznie produkowane kieliszki i szlachetne sztućce również charakteryzują się pierwszorzędną jakością i zamiłowaniem do szczegółów.
ASORTYMENT PREMIUM
ASORTYMENT PREMIUM
SIGNATURE VILLEROY & BOCH
EKSKLUZYWNA I STYLOWA
AVARUA
Roślinne motywy z nutką ekstrawagancji. Avarua to interpretacja podróży angielskiego żeglarza i odkrywcy Jamesa Cooka, który podczas swojej ekspedycji na Pacyfiku odkrył przepiękne wyspy, nazwane później Wyspami Cooka, i ich stolicę Avarua. Pełen przepychu wzór przedstawia świat rajskich ptaków i egzotycznych roślin w ich naturalnej bogatej kolorystyce z wykwintnymi złotymi akcentami. Dzięki zróżnicowanym aranżacjom na produktach oraz bogactwie mieniących się barw na tle czystej bieli lub intensywnego koloru niebieskiego powstają oryginalne i efektowne nakrycia stołu. Wspaniałą całościową koncepcję Avarua uzupełniają ekskluzywne prezenty.
EKSKLUZYWNA I STYLOWA
AVARUA
Roślinne motywy z nutką ekstrawagancji. Avarua to interpretacja podróży angielskiego żeglarza i odkrywcy Jamesa Cooka, który podczas swojej ekspedycji na Pacyfiku odkrył przepiękne wyspy, nazwane później Wyspami Cooka, i ich stolicę Avarua. Pełen przepychu wzór przedstawia świat rajskich ptaków i egzotycznych roślin w ich naturalnej bogatej kolorystyce z wykwintnymi złotymi akcentami. Dzięki zróżnicowanym aranżacjom na produktach oraz bogactwie mieniących się barw na tle czystej bieli lub intensywnego koloru niebieskiego powstają oryginalne i efektowne nakrycia stołu. Wspaniałą całościową koncepcję Avarua uzupełniają ekskluzywne prezenty.
MIEJSKA EKSKLUZYWNOŚĆ
METROCHIC
Kolekcja MetroChic to ikona stylu w klasycznych kolorach: białym, czarnym i złotym. Kosmopolityczna seria naczyń i upominków zachwyca nowoczesnym, geometrycznym dekorem na szlachetnej Premium Bone Porcelain. Charakterystyczny design nadaje każdemu elementowi kolekcji MetroChic zupełnie wyjątkowy wygląd. Dzięki temu poszczególne produkty można łączyć na różne sposoby, uzyskując indywidualny i ekstrawagancji efekt. Ta kolekcja z charakterem jest idealna do perfekcyjnej aranżacji stołu oraz jako elegancki prezent dla wszystkich, którzy kochają klasyczny, miejski styl. Każdy egzemplarz MetroChic to ozdoba sama w sobie.
MIEJSKA EKSKLUZYWNOŚĆ
METROCHIC
Kolekcja MetroChic to ikona stylu w klasycznych kolorach: białym, czarnym i złotym. Kosmopolityczna seria naczyń i upominków zachwyca nowoczesnym, geometrycznym dekorem na szlachetnej Premium Bone Porcelain. Charakterystyczny design nadaje każdemu elementowi kolekcji MetroChic zupełnie wyjątkowy wygląd. Dzięki temu poszczególne produkty można łączyć na różne sposoby, uzyskując indywidualny i ekstrawagancji efekt. Ta kolekcja z charakterem jest idealna do perfekcyjnej aranżacji stołu oraz jako elegancki prezent dla wszystkich, którzy kochają klasyczny, miejski styl. Każdy egzemplarz MetroChic to ozdoba sama w sobie.
BIEL WSPÓŁCZESNOŚCI
METROCHIC BLANC
Czysty, minimalistyczny design w parze z Premium Bone Porcelain firmy Villeroy & Boch. Ta kolekcja to przejaw celowego umiaru i pozycja obowiązkowa dla wszystkich minimalistów. MetroChic blanc w ponadczasowy i elegancki sposób dopasowuje się do nowoczesnych miejskich wnętrz. Kolekcja zachwyca niezwykłymi kształtami filiżanek oraz zaskakująco asymetrycznymi spodkami. Predysponowana na prezent i najlepsza do tworzenia coraz to nowych, stylowych kombinacji – z innymi elementami MetroChic blanc i innymi kolekcjami MetroChic.
BIEL WSPÓŁCZESNOŚCI
METROCHIC BLANC
Czysty, minimalistyczny design w parze z Premium Bone Porcelain firmy Villeroy & Boch. Ta kolekcja to przejaw celowego umiaru i pozycja obowiązkowa dla wszystkich minimalistów. MetroChic blanc w ponadczasowy i elegancki sposób dopasowuje się do nowoczesnych miejskich wnętrz. Kolekcja zachwyca niezwykłymi kształtami filiżanek oraz zaskakująco asymetrycznymi spodkami. Predysponowana na prezent i najlepsza do tworzenia coraz to nowych, stylowych kombinacji – z innymi elementami MetroChic blanc i innymi kolekcjami MetroChic.
POWIEW LUKSUSU
ANMUT GOLD
Czysty luksus. Kolekcja Anmut Gold zachwyca elegancką białą Premium Bone Porcelain i ręcznie malowanymi liniami dekoru ze szlachetnego złota. Współdziałanie Premium Bone Porcelain i złota nadaje kolekcji stylowy charakter. To idealna kolekcja dla wszystkich, którzy cenią sobie zarówno jakość, jak i elegancję. Zaaranżuj kolekcję Anmut Gold w wyjątkowo atrakcyjny sposób, zestawiając ją z pasującymi kieliszkami Grand Royal Gold i pozłacanymi sztućcami. Na specjalne okazje i codzienną odrobinę luksusu.
POWIEW LUKSUSU
ANMUT GOLD
Czysty luksus. Kolekcja Anmut Gold zachwyca elegancką białą Premium Bone Porcelain i ręcznie malowanymi liniami dekoru ze szlachetnego złota. Współdziałanie Premium Bone Porcelain i złota nadaje kolekcji stylowy charakter. To idealna kolekcja dla wszystkich, którzy cenią sobie zarówno jakość, jak i elegancję. Zaaranżuj kolekcję Anmut Gold w wyjątkowo atrakcyjny sposób, zestawiając ją z pasującymi kieliszkami Grand Royal Gold i pozłacanymi sztućcami. Na specjalne okazje i codzienną odrobinę luksusu.
CZYSTA PERFEKCJA
METROCHIC i
METROCHIC D‘OR
Sztućce MetroChic i pozłacane sztućce MetroChic d’Or tworzą wspaniałe akcenty na stole. Ich pozbawiona ozdobników stylistyka fascynuje subtelnie poprowadzonymi liniami, grą zaokrąglonych powierzchni i zaskakującymi proporcjami. Obydwie kolekcje ciekawie się komponują z kolekcjami porcelany MetroChic.
CZYSTA PERFEKCJA
METROCHIC i METROCHIC D‘OR
Sztućce MetroChic i pozłacane sztućce MetroChic d’Or tworzą wspaniałe akcenty na stole. Ich pozbawiona ozdobników stylistyka fascynuje subtelnie poprowadzonymi liniami, grą zaokrąglonych powierzchni i zaskakującymi proporcjami. Obydwie kolekcje ciekawie się komponują z kolekcjami porcelany MetroChic.
ODKRYCIE NATURY
MALINDI
Udaj się w pełną przygód podróż śladami Vasco da Gamy z Afryki do Indii i odkryj kolekcję Signature – Malindi. Jej wzornictwo i kolorystyka opowiadają historię tej podróży i prezentują obce kultury, które odkrył wówczas Vasco da Gama. Kunsztownie plecione koszyki ze wschodnioafrykańskiego miasta Malindi posłużyły za inspirację do stworzenia dekoracyjnej plecionej struktury na Premium Bone Porcelain. Kolorowe targi przypraw w Indiach nadają kolekcji naturalną, ciepłą kolorystykę. Malindi symbolizuje bezpieczeństwo i życie blisko natury. Ciesz się naturalną elegancją i atmosferą przyjemnego relaksu, którymi emanuje ten nowy modny dekor.
ODKRYCIE NATURY
MALINDI
Udaj się w pełną przygód podróż śladami Vasco da Gamy z Afryki do Indii i odkryj kolekcję Signature – Malindi. Jej wzornictwo i kolorystyka opowiadają historię tej podróży i prezentują obce kultury, które odkrył wówczas Vasco da Gama. Kunsztownie plecione koszyki ze wschodnioafrykańskiego miasta Malindi posłużyły za inspirację do stworzenia dekoracyjnej plecionej struktury na Premium Bone Porcelain. Kolorowe targi przypraw w Indiach nadają kolekcji naturalną, ciepłą kolorystykę. Malindi symbolizuje bezpieczeństwo i życie blisko natury. Ciesz się naturalną elegancją i atmosferą przyjemnego relaksu, którymi emanuje ten nowy modny dekor.
TREND RÓŻOWO-ZŁOTY
ANMUT ROSEWOOD
Kolekcja Signature Anmut Rosewood łączy elegancję delikatnej porcelany z subtelnym odcieniem różu. To piękne połączenie nawiązuje do światowego trendu w kolorystyce wystroju wnętrz – różu i złota – w wyjątkowym stylu Villeroy & Boch. Premium Bone Porcelain w kolorze szlachetnej bieli urzeka swoją pierwszorzędną jakością, subtelną przejrzystością i aksamitnym blaskiem. Każde naczynie z nowej kolekcji Anmut Rosewood jest ręcznie zdobione delikatną linią w różowym i złotym kolorze. Dobierz do niej pasujące kieliszki Allegorie Premium Rosewood.
TREND RÓŻOWO-ZŁOTY
ANMUT ROSEWOOD
Kolekcja Signature Anmut Rosewood łączy elegancję delikatnej porcelany z subtelnym odcieniem różu. To piękne połączenie nawiązuje do światowego trendu w kolorystyce wystroju wnętrz – różu i złota – w wyjątkowym stylu Villeroy & Boch. Premium Bone Porcelain w kolorze szlachetnej bieli urzeka swoją pierwszorzędną jakością, subtelną przejrzystością i aksamitnym blaskiem. Każde naczynie z nowej kolekcji Anmut Rosewood jest ręcznie zdobione delikatną linią w różowym i złotym kolorze. Dobierz do niej pasujące kieliszki Allegorie Premium Rosewood.
